Στις 9 Δεκεμβρίου 2011, η ζωή του Lai Chi-wai άλλαξε για πάντα όταν ένα ατύχημα με τη μηχανή του τον άφησε παράλυτο από τη μέση και κάτω. Πριν από το ατύχημα, ο 33χρονος ήταν ένας κορυφαίος αθλητής, τέσσερις φορές πρωταθλητής στην ορειβασία και την αναρρίχηση στο Χονγκ Κονγκ, και η καριέρα του προδιαγραφόταν λαμπρή. Όμως, παρά το τραγικό συμβάν, ο Lai δεν άφησε την αναπηρία να τον εμποδίσει να ακολουθήσει τα όνειρά του.
Μετά την ανάρρωσή του, ο Lai βρήκε τη δύναμη να συνεχίσει. Άρχισε να αθλείται ξανά και αυτή τη φορά ασχολήθηκε με το μποξ, μια νέα πρόκληση που τον κράτησε σωματικά και πνευματικά ενεργό. Η γέννηση του γιου του, λίγο μετά το ατύχημα, του έδωσε επιπλέον κίνητρο να παλέψει και να μην τα παρατήσει. Το 2014 έθεσε έναν σημαντικό στόχο: να ξανακάνει ορειβασία, παρά τις νέες του συνθήκες.
Πέντε χρόνια μετά το ατύχημα, στις 9 Δεκεμβρίου 2016, ο Lai επέστρεψε στον βράχο Lion Rock, ένα θρυλικό σημείο στο Χονγκ Κονγκ που είχε κατακτήσει παλαιότερα ως αθλητής. Αυτή τη φορά όμως ανέβηκε τον βράχο όχι με τα πόδια, αλλά πάνω στην αναπηρική του καρέκλα, κάνοντας πραγματικότητα την υπόσχεση που είχε δώσει στον εαυτό του. Η αναρρίχηση αυτή ήταν ένα επίτευγμα γεμάτο πάθος και αποφασιστικότητα, εμπνέοντας όλους όσοι βρέθηκαν εκεί να τον παρακολουθήσουν.
Ο Lai δεν αποσύρθηκε ποτέ από τη ζωή ούτε άφησε την αναπηρία του να τον περιορίσει. Συνέχισε να αγωνίζεται, αποδεικνύοντας πως οι δυσκολίες είναι απλώς προκλήσεις για όσους τολμούν να τις αντιμετωπίσουν. Η επιμονή του να ακολουθήσει τα όνειρά του παρά τα εμπόδια έγινε ένα ισχυρό μήνυμα για τη δύναμη της ανθρώπινης θέλησης και το θάρρος να συνεχίζεις, ακόμη και όταν οι συνθήκες φαίνονται ανυπέρβλητες.